Category: 代禱信

主內「聖言之友」：

保羅在提前2:1-3提醒我們:「我勸你, 第一要爲萬人懇求、禱告、代求、祝謝；爲君王和一切在位的，也該如此，使我們可以敬虔、端正、平安無事地度日。這是好的，在神我們救主面前可蒙悅納。」兩週前電視播放了2024年總統競選的第一次辯論會。將在十一月選出的國家領袖，無論是總統、副總統、參議員、眾議員、州長、市長等，都對美國社會有極深遠的影響。所以，讓我們每一個基督徒擔當起應有的本分，為選舉禱告，求神引導整個選舉過程能選拔合祂心意的人帶領國家及各級政府，為國家的領袖禱告，好使我們「可以敬虔、端正、平安無事度日。」

「中心」九月將開始「信心之父面面觀」查經組長訓練班，查考亞伯拉罕生平。課程在網上進行，費用自由奉獻。凡有心學習十步釋經法及如何帶領查經的信徒歡迎到中心網站報名參加。

過去一年多，N10 計劃聘請了台灣的研究團隊，用AI及電腦程式找出聖經不同經卷的20個「十步標籤」，目前已開始對幾卷經卷中的這些標籤進行驗證。我們邀請了一些十步釋經法認證老師參與其中。求主賜下智慧能力，保守驗證的過程能順暢。

「學院」歡迎報讀2024年8-10月課程：

十步釋經法 I: 基本原理—講師:曾永光牧師

靈程進階；講師:黎廣傳牧師

新約希臘文入門—講師:黃儉昌牧師

翻轉生命的講道—講師:林祥源牧師

「聖言直播座談會」將於七月20日加州時間 10AM-12Noon 舉行。講員：賴若瀚院長；題目：「激發互動的講道與教學」。這次座談會旨在鼓勵講道者與老師們先與神互動，再與信息互動，然後與聽道者或學員們在理性上與感情上互動。藉此開拓與會者的思維領域，激發更大的效益。座談會中亦將會介紹「聖言學院」的課程，鼓勵報讀。

同工行蹤：

賴牧師講道行蹤 (7-8月加拿大多倫多) (賴師母將會同行)

o   7/4(四) 飛多倫多

o   7/5-7(五-日)   多倫多密爾頓宣教浸信會退修會【陶造我生命】(五堂)

o   7/12-14(五-日)多倫多國語華人基督教會【天國與使命人生】(五堂)

o   7/14(日)          2PM 小麻雀教會主日崇拜

o   7/20(六)          美國聖言直播座談會

o   7/21(日)          士嘉堡華人浸信會主日崇拜 (國)

o   7/25-26(四-五) 加拿大聖言董事退修會 (兩天)

o   7/27(六)          麥城華人浸信會講座（4小時）

o   7/28(日)          萬民基督教會主日崇拜 (粵)

o   7/28(日晚)      6PM 加拿大聖言十週年感恩晚宴

o   7/29-30(一-二) 加拿大聖言釋經講道研討會 (粵) (兩天)【講道的動力結連】

o   7/31-8/1(三-四) 加拿大聖言釋經講道研討會 (國) (兩天)【講道的動力結連】

o   8/2-5(五-一)   美城證道浸信會夏令會【生命成長像耶穌】(五堂+一堂)

o   *8/5(一)           多倫多回加州

ü  賴牧師講道行蹤 (8-9月香港、台灣)(賴師母將會同行)

o   *8/6      飛香港

o   8/11(日)          11AM  西環宣道會主日崇拜

o   8/12-13(一至二) 聖言釋經講道研討會 (兩天)

o   8/13-17(二至六) 九龍塘基督中心堂夏令會  總主題：【陶造我生命】(共8堂)

o   8/18(日) 11AM  美門教會主日崇拜

o   *8/18(日午) 香港飛台北

o   8/20-23(二-五)  記念吳勇長老聖經講座【提前、後書】(18堂)

o   8/25(日) 9:15AM  宜蘭信義會主日崇拜

o   8/26-29(一-四) 釋經講道研討會 (高雄) 與杜榮華院長合教【如何宣講高難度的經文】

o   8/31-9/1(六-日) 台灣高雄福氣教會培訓 (高雄)【羅馬書十二章】5.5小時

o   9/1(日) 福氣教會主日崇拜

o   9/2-5(一-四) 釋經講道研討會 (台北) 與杜榮華院長合教【如何宣講高難度的經文】

o   9/6-7(五-六) 基甸會全國同工退修會 (在花蓮)【全為祂的榮耀】(兩堂)

o   9/8(日) 台北基督之家【邊走邊瞧宣教路】(徒十1-48)

o   *9/9(一) 台北回美國

黃儉昌牧師：8/16-18 主講恩道基督教會、灣區基督教會聯合退修會。

請繼續為下列事工感恩與代禱：

1. 「N10科技支援查經方案」的各項工序仍在進行中。
2. 「對等奉獻2024」目標為八萬元，敬請支持及代禱。
3. 《燃亮講壇—聖言釋經講章集》（第二冊）以及《新編十步釋經法》將於暑假推出。
4. 《聖言通訉》將於八月初出版，稿件現正在最後修訂中。

敬祝
主恩滿溢！

你的同工
黃儉昌　謹啟
2024年7月

主內「聖言之友」：

箴二十四30-34節說:「我經過懶惰人的田地、無知人的葡萄園，荊棘長滿了地皮，刺草遮蓋了田面，石牆也坍塌了。我看見就留心思想；我看著就領了訓誨。再睡片時，打盹片時，抱著手躺臥片時，你的貧窮就必如強盜速來，你的缺乏彷彿拿兵器的人來到。」在當時的農業社會，耕種田地以及打理葡萄園是大多數人要做的事。但因為懶惰人（與無知人同義）的不作為，田地長滿荊棘與刺草，最終導致貧窮與災禍來到。智慧人因思想他們的結局得到了提醒。要「殷勤不可懶惰，要心裡火熱，常常事奉主。」（羅十二11）

「中心」的夥伴教會計劃：中心已開始與八間教會合作，在他們中間推行三階段的「十步釋經」研讀與訓練計劃。最近一次是與台灣的福氣教會（「幸福小組」的發源地），已進行了第一與第二階段，賴牧師將於八月底在他們中間主領講座；他們明年會開始第三階段。

「學院」第四屆畢業禮：5月18日畢業禮當天，賴若瀚院長引用希伯來書十二章1-2節，以「信心風雲榜 – 臻榮之路」為題，勉勵畢業生在奔走事奉的路上，要持續信仰的先鋒與完成者主耶穌。當天的畢業生有：「講道碩士科」兩位：王葆珩、吳品志；「七門課證書」五位：邱劍翔、馬利軍、張景春、林多加、王有珍；「十步釋經法認證老師」四位：何嘉景、康慧儀、陳世顥、盧黃淑芳。求主大大使用他們。

第三屆釋經講道進深研討會（IGNITE 2024）已圓滿結束。雷美旭教授的教學與講道示範，讓與會者知識得增長，心靈得激勵。兩天平均參加者約為120人，除了美國境內，有25% 是亞洲地區。大多數有講台事奉（佔60%）；另外，教會長老與主日學老師佔30%。

「聖言直播座談會」將於七月20日加州時間 10AM-12Noon 舉行。講員：賴若瀚院長；題目：「激發互動的講道與教學」。這次座談會旨在鼓勵講道者與老師們先與神互動，再與信息互動，然後與聽道者或學員們在理性上與感情上互動。藉此開拓與會者的思維領域，激發更大的效益。座談會中亦將會介紹「聖言學院」的課程，鼓勵報讀。

「學院」課程：由蔡金玲老師講授的「小先知書II」課程將於六月10日開課。

新增董事：「聖言」董事會於六月4日召開，有林永健牧師與姜懷陽傳道兩位加入。我們感謝林良才長老多年擔任董事會主席，最近他因個人原因請辭，主席一職由余萃平牧師擔任。

同工行蹤：

賴若瀚牧師：6/7-9 費城華人教會退修會；6/21-24 加拿大卡加利國語聯合培靈會。

黃儉昌牧師：6/21-23 加拿大多倫多聖言釋經講道培靈會；6/24 加拿大聖言講道團契。

請繼續為下列事工感恩與代禱：

1. 「N10科技支援查經方案」的各項工序仍在進行中。
2. 「對等奉獻2024」目標為八萬元，敬請支持及代禱。
3. 《燃亮講壇—聖言釋經講章集》（第二冊）以及《新編十步釋經法》將於暑假推出。
4. 《聖言通訉》將於八月初出版，稿件現正在最後修訂中。

敬祝

主恩滿溢！

你的同工

賴若瀚　謹啟

2024年6月

主內「聖言之友」：

剛完成了兩週的使徒腳蹤團。在腓立比古城的呂底亞教堂的河邊，曾與團友分享腓立比書有關喜樂的信息。我先問團友們一個問題：「基督徒的喜樂會不會受環境影響？」相信不少人都會認為：「不會！」的確，基督徒無論遇見如何惡劣的環境，都不應該影響我們在主裡的喜樂！但這答案只答對了一半。因為保羅在腓立比書中曾說：「你們就要意念相同，愛心相同，有一樣的心思，有一樣的意念，使我的喜樂可以滿足。」（腓二2）原來喜樂是可以被別人所補足的。另外他又說：「我所親愛、所想念的弟兄們，你們就是我的喜樂，我的冠冕。」（腓四1）因此，信徒的喜樂真的會受身旁的弟兄姊妹所影響。試想，我們人生最喜樂的時刻，是否多半都有親愛的人陪伴在旁？因此，我們要學習建立與人之間的真摰感情。

使徒腳蹤團（國語團）：感謝主帶領眾團友平安歸來。這次的旅行團基本上沒有人生病，與旅行社的合作亦配合無間，在結束時團友們回應多屬正面。感謝主！粵語團現時仍在進行中，由黃儉昌牧師、師母帶領，求主保守一切順利。

「中心」十步認證老師培訓：四月13日已經舉行第二次。在五月份畢業禮時將會有四位認證老師畢業。

「學院」課程：「十步釋經法III 實習」已經開始；「釋經講道IV 實習」亦將於五月中開始。另外蔡金玲老師的「小先知書」課程將會在六月開課，現正接受報名。

「學院」第四屆畢業禮：謹訂於5月18日（週六）下午3:00-4:30 假基督之家第六家實體與網上舉行，講員由賴若瀚院長擔任。屆時將有兩位「碩士科」，五位「七門課證書」，及四位「十步釋經法認證老師」的畢業生。敬請預留時間出席參加。

　第三屆釋經講道進深研討會（IGNITE 2024）：由「美國聖言」主辦，「加拿大聖言」及「香港聖言」協辦的「第三屆釋經講道進深研討會」，將於5月20-21（週一至週二），每天下午3時至7時（美西時間）舉行，主題為「提升你的講道能力」（Advancing Your Preaching Skills）。主題講員為達拉斯神學院資深講道教授雷美旭（Dr. Ramash Richard）博士。研討會全程將用英語講授，恕不設繙譯。詳情請參附上的海報。

書籍出版：《新編十步釋經法》已出版簡、繁體版的電子書。有意購買者，請登入：https://ebook.endao.co/category-0-grid-0-94-0-0-0-0-0-0，並下載「恩道電子書」的App，按指示安裝，可在電腦或手機上購買和閱讀。實體版亦已在最後的出版階段中。另外，《燃亮講壇講章集第二集》亦將於五月面世。

同工行蹤：賴牧師、師母將於5/24-27主講明州雙城華人教會的退修會。

請繼續為下列事工感恩與代禱：

1.「N10科技支援查經方案」的各項工序仍在進行中。

2.「對等奉獻2024」目標為八萬元，敬請支持及代禱。

3.感謝主帶領「使徒腳蹤團」國語團團友平安回來；求主保守仍在進行的粵語團。

4.第三屆釋經講道進深研討會（IGNITE 2024）正在積極籌備中。

敬祝         主恩滿溢！

你的同工

賴若瀚　謹啟

2024年5月

主內「聖言之友」：

        箴言書二十五20-22節：「對傷心的人唱歌，就如冷天脫衣服，又如鹼上倒醋。你的仇敵若餓了，就給他飯吃；若渴了，就給他水喝；因為你這樣行，就是把炭火堆在他的頭上；耶和華也必賞賜你。」這段經文指出一種強烈的映襯：「冷天脫衣服」與「炭火堆在他的頭上」描述一冷一熱相反的果效。前者有幸災樂禍之嫌，後者是用善行使對方羞愧。這世上應該沒有一種冷冰冰的愛。因此，保羅在羅馬書引用這段經文，用愛仇敵的「火熱」（羅十二20）來呼應愛弟兄的「彼此親熱」（羅十二10）。

　　「中心」十步認證老師培訓：三月30日認證老師的第二次實習已順利完成。四月13日將舉行另外一次。如一切進行順利，五月份畢業禮時將會有五位認證老師畢業。

　　「N10科技支援查經方案」：團隊六人小組已按經卷的分段及分章進行貼標籤；並盡可能按原文來處理。

　　「學院」課程：本學期開辦的三門課：「釋經講道法III」、「羅馬書詮釋與宣講」與「佈道的宣講」已經進入尾聲。「十步釋經法III 實習」將於五月中開始。

　　「學院」第四屆畢業禮：謹訂於5月18日（週六）下午3:00-4:30 假基督之家第六家實體與網上舉行，講員由本院賴若瀚牧師 / 博士擔任。屆時將有兩位「碩士科」，五位「七門課證書」，及多位「十步釋經法認證老師」的畢業生。敬請預留時間出席參加。

　　第三屆釋經講道進深研討會（IGNITE 2024）：由「美國聖言」主辦，「加拿大聖言」及「香港聖言」協辦的「第三屆釋經講道進深研討會」，將於5月20-21（週一至週二），每天下午3時至7時（美西時間）舉行，主題為「提升你的講道能力」（Advancing Your PreachingSkills）。主題講員為達拉斯神學院資深講道教授雷美旭（Dr. Ramash Richard）博士。研討會全程將用英語講授，恕不設繙譯。詳情請參附上的海報。

　　「使徒腳蹤團」即將出發：國、粵語兩團，全部85人將分別於四月16日與四月30日出發，暢遊土耳其與希臘兩國。行程重點包括走訪啟示錄七教會的城市遺址，並按保羅第二次的宣教行程，體會他傳福音的愛與熱。求主讓團友們能有一次愉快並屬靈收獲豐富的旅程。

　　書籍出版：《新編十步釋經法》已出版簡、繁體版的電子書。有意購買者，請登入

：https://ebook.endao.co/category-0-grid-0-94-0-0-0-0-0-0，並下載「恩道電子書」的App，按指示安裝，可在電腦或手機上購買和閱讀。實體版亦已在最後的出版階段中。另外，《燃亮講壇講章集第二集》將於五月面世。

　　請繼續為下列事工感恩與代禱：

1. 「N10科技支援查經方案」的各項工序仍在進行中。

2. 「對等奉獻2024」目標為八萬元，敬請支持及代禱。

3. 求主保守「使徒腳蹤團」眾團友們的身、心、靈，並有一次愉快並充實的旅程。

4. 第三屆釋經講道進深研討會（IGNITE 2024）正在積極籌備中。

敬祝

主恩滿溢！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                          你的同工

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             賴若瀚　謹啟

                                                                                                                                         2024年4月

主內「聖言之友」：

箴言書三章5-6節說：「你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明，在你一切所行的事上，都要認定祂，祂必指引你的路。」這兩節經文的信息十分寶貴，已經成為歷世歷代信徒所喜愛、所背誦的寶典。為甚麼會這樣呢？因為它帶著一個歷久不衰、千古不變的信息。在這個要追求出人頭地、要自我增值的時代，不少人都提醒自己或教導兒女要建立自信心！其實，自信心沒有甚麼不好，但敬畏神的人的自信心必須建立在信靠神的基礎上。

聖言中心：認證老師訓練將於3月30日舉行。另外，多個教會亦計劃開始夥伴教會的第三階段訓練，求主帶領。

聖言學院：在3～4月要開的四個科目計有：「十步釋經法III ： 實習」；「羅馬書詮釋與宣講」；「佈道的宣講」；以及「釋經講道法III」四科合共報名人數（正修與旁聽）共59人。其中的「佈道的宣講」一科將在3月19日開課，仍接受報名。

講道團契：將於4月1日（週一）上午10至12時舉行，由賴若瀚牧師主講「箴言書宣講之鑰」。歡迎有講台事奉的同工們參加，一同探討如何宣講這本充滿智慧又不容易拿捏得準的舊約書卷。講座將以國語進行。有意報名者請參下面的海報。

第三屆釋經講道進深研討會（IGNITE 2024）：由「美國聖言」主辦，「加拿大聖言」及「香港聖言」協辦的「第三屆釋經講道進深研討會」，將於5月20-21（週一至週二），每天下午3時至7時（美西時間）舉行，主題為「提升你的講道能力」（Advancing Your Preaching Skills）。主題講員為達拉斯神學院資深講道教授雷美旭（Dr. Ramash Richard）博士，將用英語講授，恕不設繙譯。詳情請參附上的海報。

「對等奉獻2024」：今年目標仍為美金8萬元，將於4月開始，至8月底結束。懇切鼓勵弟兄姊妹參與支持「聖言」的事工，特別是今年的 「N10 科技支援查經方案」有額外的23萬的經費需要。有意奉獻者請參附上的海報或登入「聖言中心」網站。

「N10科技支援查經方案」：團隊已把20個觀察標籤用電腦走完一遍，正預備請同工作驗證工序。我們暫時選取了七卷書（包括創世記、羅馬書、馬太福音等重要又具不同文體的書卷），祈盼在兩個月內，完成第一輪的驗證。

出版方面：《新編十步釋經法》一書已透過「恩道電子書」的平台，出版簡、繁體版的電子書。有意購買者，請登入到聖言電子書架的鏈接：https://ebook.endao.co/category-0-grid-0-94-0-0-0-0-0-0，並下載「恩道電子書」的App，按指示安裝，可在電腦或手機上購買和閱讀。實體版亦已在最後的出版階段中。

請繼續為下列事工感恩與代禱：

1.「N10科技支援查經方案」的驗證工序正在進行。

2.「對等奉獻2024」將於四月展開。

3. 使徒腳蹤考察團兩團的最後籌備工作。4月7日將有第二次行前講座。
4. 第三屆釋經講道進深研討會（IGNITE 2024）正在籌備中。

敬祝

主恩滿溢！

你的同工

賴若瀚　謹啟

主內「聖言之友」：

剛結束教導傳道書的課程。我在結論時問同學一個問題：「我們相信傳道書是所羅門年老時所寫的懺悔錄。他年青時得神賜下智慧，成為最有智慧的人，為甚麼後來那麼笨呢？」我們相信神賜的智慧，不包括道德上的抉擇，因為人仍要為他所做的愚蠢行動負責。傳道書寫到最後，的確讓我們撥雲見日，看見日光之下的真實。「這些事都已聽見了，總意就是：敬畏神，謹守他的誡命，這是人所當盡的本分。因為人所做的事，連一切隱藏的事，無論是善是惡，神都必審問。」（傳十二13-14）

「聖言學院」3至4月的四門課程已經陸續結束。5至6月的課程有王志良博士講授的「十步釋經法II：特別文體」；6至7月的有蔡金玲博士的「小先知書的釋經與宣講」。報讀詳情請參附上的海報。

4月17-30日是「聖言」在疫情後再辦的「聖地靈修學習團」的重要日子，共有150人參加，分三部車暢遊以色列地的各個景點。敬請為天氣、政局、講師（3人）、領隊（3人）、導遊（3人）、旅行社派出的同工（3人），以及所有團友的健康與靈裏滿有收穫代禱。

2023年的「對等奉獻」目標仍為美金八萬元，將於4月中開始，至8月底結束。懇切期待弟兄姊妹參與支持「聖言」的事工。詳情可參附上的海報或登入「聖言中心」的網站。

「美國聖言」與「加拿大聖言」將於5月22-23、24-25日，分別用國語與粵語，聯合舉辦「IGNITE 釋經講道進深研討會2023」，主題為「讓信息找到落腳之地——釋經講道與應用」。主題講員分別有本院院長賴若瀚牧師（國、粵語）、曉士頓福遍教會主任牧師林永健牧師（國語），以及於多所神學院教授釋經講道法的倫思學牧師（粵語）。會中並設有多個研習班，已邀得的講員有黃儉昌牧師、王志強牧師、王志良博士、高晚嬰牧師、許重一牧師、陸超明牧師、劉澤華牧師、曾永光牧師與羅國鋒牧師。詳情請參附上的海報。

「聖言學院」第三屆畢業禮將於5月20日（週六）下午3:00-4:30 假庫柏蒂諾基督徒會堂舉行，已邀請得聖地牙哥主恩堂主任牧師林祥源牧師 / 博士擔任講員。屆時將有三位「碩士科」畢業生，並有多位「七門課證書」畢業生，及多位「十步釋經法認證老師」畢業生。

敬祝

主恩滿溢！

你的同工

賴若瀚　謹啟

2023年4月

箴言書中充滿生活的智慧。其中有兩節：「你得了蜜嗎？只可吃夠而已，恐怕你過飽就嘔吐出來。17你的腳要少進鄰舍的家，恐怕他厭煩你，恨惡你。」（箴二十五16-17）。作者舉出兩個例證，說明有些事情適可而止，不能過分。先以蜂蜜為喻，指出飲食要有節制；再以探訪為例，說明人際關係亦得小心。到別人家中探訪，本是好事，但不能一廂情願，過於頻繁，只會令人生厭。因此，要事事顧念別人，不能只從自我為出發點

主內「聖言之友」：

最近再讀馬太福音中「五餅二魚」的神蹟（太十四13-21），心想：如何能讓這個從開始的「只有」（17節）轉變成為後來的「剩下」（20節）呢？經文先記述耶穌憐憫眾人（14節），然後治好他們的病症。接着，耶穌在與門徒的兩輪對話中說了兩句話：「你們給他們吃吧！」與「拿過來給我」。我體會若要使這神蹟重演在我們的生命中，就必須「有心」–被耶穌的慈憐所感染；又「有力」–憑信心支取祂的大能。就不會再是「有心無力」了。

賴牧師師母剛完成一個半月的安息假期，探訪了香港、菲律賓與台灣三個地區。雖說是安息假期，仍有一些順道事奉的機會。值得一題的是在台灣的時候，得基督門徒訓練神學院杜榮華院長的接待，除了在高雄市舉辦了一次十小時的「十步釋經法」講座之外，更安排了拜訪六所神學院的院長。這次的拜訪，主要是為計劃明年暑假將分別在台北與高雄主辦兩次釋經講道研討會鋪路。交談中，六位院長都認同釋經講道正是台灣現時的需要。相信這是神預備的時候，感謝主。

「聖言學院」今年秋季課程，將提前於8月14日開始，課程計有：「十步釋經法 I：基本原理」（王志良博士）；「新約希臘文入門」（黃儉昌牧師）；「釋經講道法 I：基本原理」（賴若瀚牧師）。並於8月19日（週六）上午舉行開學培靈會，由賴牧師主講，歡迎實體前來學院參加（同時設有 Zoom），早會後有見證會及簡便午餐。詳情請參附上的海報。

8月5日週六早上「聖言」舉辦了一次在 Zoom 舉行的直播座談會，題目是【淺談ChatGPT與「十步釋經」】，講員：楊陸屏弟兄以及聖言「優化十步釋經的專案小組」。參加人數達110人。會中談及ChatGPT 的強項與危機，並且介紹「專案小組」以 ChatGPT 來使用「十步釋經法」去觀察經文的心得。會後有十分踴躍的交流。

賴牧師與黃牧師於8月7日已前往加拿大多倫多，將參加「加拿大聖言」九週年感恩晚宴（8/13）與董事同工退修會（8/8-9）。賴牧師亦會主講聖言主辦的三晚培靈會（8/10-12），假仕嘉堡浸信會舉行。主題：「動盪中的得勝」（羅馬書第八章的現代詮釋），已有十個教會答應視像轉播。

「聖言」將於明年1月慶祝成立二十週年。感恩晚宴在1/21主日晚上舉行，已邀得台灣門訓神學院杜榮華院長為嘉賓講員。除了晚宴外，在1/20日週六與1/21日週一將分別舉行公開聚會，詳情將會稍後公佈。敬請預留時間參加。

「聖言」出版的兩本與釋經講道有關的書籍：《燃亮講壇 ——聖言釋經講章集》與《講道的願景》（A Vision for Preaching）已運抵美國總會。歡迎訂購。

請繼續為下列事工感恩與代禱：

1. 賴牧師師母已完成一個半月的亞洲之行。
2. 8月5日的【淺談ChatGPT與「十步釋經」】講座已圓滿結束。
3. 學院8月中要開的三門課程，現正接受報名。
4. 《燃亮講壇》與《講道的願景》兩書已運抵美國總會，歡迎訂購。
5. 明年1月19-21日舉行的聖言二十週年感恩慶典的各項籌備工作。

敬祝

主恩滿溢！

你的同工

賴若瀚　謹啟

2023年8月

主內「聖言之友」：

自從微軟年初隆重推出「人工智能AI」科技ChatGPT，引起各界的關注。不單只各行業討論AI如何幫助他們發展業務，也探討 AI 將來對整個世界有甚麼深遠的影響。就是在教會，弟兄姊妹也開始嘗試使用ChatGPT做一些基本查經。他們發現，透過ChatGPT發掘出來的查經資料好像也相當有條理。甚至有人討論，人工智能是否會取代牧師講道的責任，因這科技可輕易地寫下一篇頗為動聽的講章。

我並不害怕使用新科技來協助研經，因為在聖言學院教導希臘文和希伯來文就是教導學員如何有效地使用現今聖經軟件科技做原文釋經。上一代的學者根本沒有機會使用這些快而準的原文工具。任何科技，用得恰當對研經有莫大的幫助；但假如用得不恰當的話，會導致錯誤的結論。但是否恰當地使用, 就視乎使用者能否辨別搜尋得來的資料是否合乎聖經一貫真理。

因「聖言」在教導查經的領域上擔任相當的角色，尤其是十步釋經法差不多有三十年的歷史，所以「聖言」由楊陸屏弟兄帶領下，成立一個專案小組, 對ChatGPT與十步釋經作出一些評估。8月5日（週六）將舉辦一次特別直播座談會，主題：淺談ChatGPT與十步釋經——初探「ChatGPT可以幫助經文的觀察嗎？」。詳情請參附上的海報（報名請點擊：

）。

「聖言學院」8-10月新學期課程將開辦：「十步釋經法I：基本原理」（王志良長老）；「釋經講道法I：基本原理」（賴若瀚牧師）；「新約希臘文入門」（黃儉昌牧師）；和專門提供給已修習完講道學學生的「釋經講道進階（限12人）」（林永健牧師）。報讀詳情請參附上的海報。

聖言學院將會申請亞洲神學協會 (ATA) 的認證。認證過程非常繁複，也極其耗時。但若能獲得認證，不單只多所神學院對聖言的學位予以認可，對學院質量的提升也有莫大的益處。

賴若瀚牧師、師母於7月27日安息假期完畢後，接下來賴牧師於7月28-30日擔任基督之家聯合退修會主要講員（黃儉昌牧師擔任講座講員）；8月8-13日往多倫多參加加拿大聖言董事會，並主領三晚的培靈會（主題：動蕩中的得勝），且擔任加拿大聖言九週年感恩異象分享晚宴的講員（主題：放膽走出去）。

請繼續為下列事工感恩與代禱：

1. 為賴牧師安息假期滿有成效而感恩。
2. 為直播座談會代禱：楊陸屏弟兄及聖言專案小組。
3. 為黃牧師籌備ATA認證的過程代禱。
4. 為秋季2023-24學年招生代禱。
5. 對等奉獻仍在進行中，請記念聖言的經費需要。

敬祝

主恩滿溢！

你的同工

黃儉昌　謹啟

2023年7月